A New Chapter: “Cloud Musings en español”

Cloud Computing as a Strategic Asset

By G C Network | April 30, 2009

For some reason, this week seems to have more in it than most. While the steady stream of briefing request seem to be increasing, the post briefing discussions also seem…

Vivek Kundra: “Engage the American People in their Daily Digital Lives”

By G C Network | April 25, 2009

Today I attended a very impressive talk by the Federal CIO, Mr. Vivek Kundra at a Northern Virginia Technology Council Public Policy event. His open and “matter of fact” approach…

McKinsey vs. Booz Allen Hamilton !

By G C Network | April 21, 2009

A community skirmish reminiscent of the recent “manifestogate” has apparently erupted around the McKinsey & Co. report “Clearing the air on cloud computing“. Booz Allen Hamilton Principals Mike Cameron and…

Oracle Buys Sun!!

By G C Network | April 20, 2009

Swooping in from nowhere, Oracle buys Sun for $7.4B!! “This morning, the companies announced that they’d struck a deal worth $7.4 billion or $5.6 billion net of Sun’s cash and…

Aneesh Chopra Nominated For Federal CTO

By G C Network | April 20, 2009

Although Aneesh Chopra is a new name for most, he is well know in Virginia as Governor Tim Kaine’s Secretary of Technology. For the Commonwealth, he was charged with leading…

Could Cloud Computing Cost More?

By G C Network | April 16, 2009

In a recent conference, analyst William Forrest says that large companies could end up paying more than twice as much by using cloud based services. According to a Forbes.com report,…

Cisco’s Cloud Computing Strategy

By G C Network | April 10, 2009

A couple of weeks ago, Krishna Sankar provided a glimpse into Cisco’s cloud computing strategy in a presentation titled “A Hitchhiker’s Guide to the Inter-Cloud” . The presentation outlined the…

NCOIC and Cloud Computing: An Update

By G C Network | April 8, 2009

As the NCOIC gets it’s arms around this new paradigm, the Cloud Computing Working Group has focused on establishing a roadmap for providing value to the industry. Using the established…

SUN-IBM Talks Breakdown

By G C Network | April 6, 2009

As reported in multiple sources today, including Reuters, Sun has apparently rejected a purchase offer by IBM. “Shares of Sun Microsystems Inc tumbled 22.5 percent after it rejected a $7…

Former DoT CIO on Cloud Computing

By G C Network | April 3, 2009

Last month, former Transportation Department CIO Dan Mintz offered his views on cloud computing to Eric Chabrow, Managing Editor of Government Information Security. According to Mr. Mintz, there is currently…

Since May 2010, “Cloud Musings” has demonstrated, educated and celebrated the use of advanced technology in business. Specific subjects are sometimes varied, but cloud computing and cybersecurity seem to have become our sweet-spot. Over this period, information technology has transformed from a business support arm to being the core of just about every business model. Business transformation is also accelerating as social media and big data analytics take their place in the mix. We are also very proud to have had the opportunity to partner with industry leading companies like Dell, IBM, NASDAQ and Intel. A shortcoming, however, has been our failure to directly address non-native English speakers. Today we will start to address that issue by launching “Cloud Musings en español”.

So out of all the languages we could have picked why Spanish? The simple answer is that many of our Spanish native speakers have asked us to. We actually have a significant following in Spain, Mexico and across South America so this channel is a natural for us. Also, please don’t forget the large Spanish speaking population in the United States! We strive to continue enhancing our value so delivering advance information technology insight and marketplace observations in the native tongue of a large segment of our readers is more than appropriate and long overdue.
Since this launch is both professionally and personally important, I’ve asked my good friend Arturo Duránto supervise and guide the GovCloud Network Team in this effort. Arturo not only “walks the walk and talks the talk” (natively in Spanish), but he shares my passion around employing advanced information technology in accomplishing business and mission objectives.
At the start, “Cloud Musings en español” will publish translated versions of “Cloud Musings” content. We will also look to publish IT in business stories that originate in the Hispanic business world.  Cloud computing, cybersecurity and big data analytics for government and business will continue to be at our core but the application of our vision will broaden. 
Please come visit use at:

We look forward to partnering with you on this exciting journey!

( This content is being syndicated through multiple channels. The opinions expressed are solely those of the author and do not represent the views of GovCloud Network, GovCloud Network Partners or any other corporation or organization.)

Cloud Musings

( Thank you. If you enjoyed this article, get free updates by email or RSS – © Copyright Kevin L. Jackson 2015)

Follow me at https://Twitter.com/Kevin_Jackson
Posted in

G C Network